你該不會也叫Kobe吧？

說說人KC四年前得知一位在香港任職的同事自己的英文名字取為「Kobe」，覺得甚是有趣。有趣的是，這位朋友取名為「Kobe」肯定只有兩個解釋：

1. 要不就是向 Kobe Bryant 致敬；
2. 要不就是，他爸爸也吃了神戶牛排

Kobe 這個字是什麼意思呢？

---

Kobe Bryant 這位 NBA 超級明星的名字「Kobe」並不是一個源自於西方的名字，而是一個日本名詞「神戶」的拼音（唸法為扣杯），而 Kobe Bryant 的父母就是依據在日式餐廳的一道菜【Kobe Beef 神戶牛排】而幫他取為「Kobe」。在 Kobe Bryant 於 NBA 隻手遮天二十年之間，「Kobe 神戶」這個字才在美國、世界廣為流傳。

你也叫 Kobe 嗎？

---

所以，每當我看到有人將自己名字取為「Kobe」，我都不自覺嘴角上揚，覺得逗趣，想知道日本人看到有人名字叫做「Kobe」後作何感想，難道神戶牛排真這麼好吃？ＸＤ

Kobe的嘲弄用法

---

儘管 Kobe 在籃壇叱吒風雲，但他的負面形象也挺出名的。2003年一名女子指控說遭 Kobe 強暴，整個事件最後在在雙方500萬美金協議下和解。這代表的是，Kobe 強暴此女顯然是其來有自，有很多說不清的秘密。

後來在PTT上「Kobe」不知怎麼的從一個名詞變成了動詞，戲稱「強暴」的英文就是「Kobe」，例如：「我強暴你」，英文為「I kobe you」，而強暴犯就是「kober」，聽起來是不是很有趣？例如在印度，婦女被性侵的事件屢見不鮮，而這些印度狼也被戲稱為「kober」。

繼續閱讀　》

你也有文字潔癖嗎？若有人寫錯字，會痛苦至極嗎？

喜愛整潔是一種值得讚許的美德，但有時過分的熱衷，可能會被視為精神層面出現失調之情況，稱之潔癖。
今日我們常將潔癖用來描述一些特殊且過度在乎的行為模式，如道德潔癖或文字潔癖。
然而，不可否認，筆者就是有文字潔癖的人。

文字潔癖

文字潔癖，依每個人情況又各有不同程度之表現，例如：

• 有的人非常重視你是否有將誰誰誰的名字書寫正確，將他人的名字書寫正確是一種尊重而不失禮。然而對於有此潔癖的人來說，名諱書寫錯誤會造成他們心中不快，並異常在乎，必須加以修正方能排除此錯誤帶來之心裡壓力。
  
• 字彙，是經由數千年發展而來之智慧，在以書面表達任何事物時，正確的詞彙使用才能正確的傳達所要表達的意涵，當你用字錯誤反而會誤導閱讀者，可能會造成更多的誤會，例如：
  
  

  我問你「那個資料好像有點錯誤?」你回答「我再改」與「我在改」的意思相同嗎？
  

  
  雖然中文被評論為世上最難學的語言之一，但不代表一些常用詞彙就應該被錯誤使用，如此一來可能會造成文字學的絮亂，進而體系崩潰。
  
• 有的人對於英文拼寫、文法有深厚的潔癖，而筆者就屬一例，儘管筆者英文程度不佳，但若發現我在英文使用上有任何錯誤，會令我痛苦不堪，正因我英文程度不佳，故我多半只在乎我寫出來的英文正不正確，但有些人則是相當程度的在乎他人的英文是不是使用錯誤，例如單字的單複數使用。
  
• 注音，民國初期由章太炎創造出來的拼音文字，主要用以協助民眾拼讀中文，進而能制定與統一每個中文字的讀音，然，嚴格來說單一的注音並不屬於中文，而只個符號，例如「ㄍ」不是中文「ㄍㄢˋ」並不是中文，但「幹」才是中文。當然，僅僅使用「ㄏ」來表達「呵」的人，不論是因為好玩或是圖方便，我們仍不能說他在使用中文，但他確實使用了個代號，而對於有文字潔癖的人來說，這樣是錯誤的使用文字，又除非你明確的聲明你使用的不是中文，是符號，那尚可被諒解。
  
• 火星文，除了注音這種符號，今日很多年輕人更使用了更多符號來表達事物，如同注音，倘若你說你使用的是火星文那亦無所謂，但千萬不得說是中文。遙想當年，筆者正準備參加當時高中升大學的學力測驗時，國文試題有這樣的題目：
  
  

  請問下面火星文的解釋何者正確？A：ORZ表示沮喪。B：(T_T)表示微笑。C：OGC表示肚子痛。D：ㄏㄅㄅ表示好棒棒
  

  
  當時筆者氣炸了，並不是因為我寫錯這題，而是因為我們要測驗的項目應該是國文吧？為何考的不是國文？若出題老師說這就是國文，那我只能說這個出題老師根本可恥至極，愧對中文。
  

觀察以上潔癖種類，我們可見，擁有如此相當潔癖的人，不是對於該領域有熱愛之情，就是對於該領域有相當程度的瞭解。

過分的潔癖

有時候，潔癖著實會造成他人困擾

• 有的人嚴以律己，也嚴以待人，他自己不做這樣錯誤的事情，也看不慣別人這麼做；
• 有的人寬以對己，但嚴以待人，缺乏自省能力，看不到自己，只看得到別人是否做對；

而有時候，潔癖的人根本不造成任何問題

• 有的人嚴以律己，但寬以待人，完全有自知之明的人物，自己不能犯錯，但他人怎麼做都無所謂，隨心所欲就好
• 有的人對人對己皆寬心以待，在擁有這樣的潔癖之同時，仍覺得能過得過，無須強求

繼續閱讀　》